活动名称： 中法电子狂欢之夜

活动时间：2010年05月21日 22:00 星期五
                   2010.05.21 22:00 Friday
活动地点：糖果俱乐部和平里西街79号雍和宫地铁站北面，地坛南门
                  Club tango,79 hepingli xijie,South Gate of Ditan Park
门票价格：80元 网络预售60元 www.clubzone.cn

Ticket：80RMB Internet booking 60RMB www.clubzone.cn 
联系电话： 010-64282288 
          Info:010-64282288 

DJ：Data

　  2010年5月21日，（中法电子狂欢之夜）来自法国著名电子乐队Beat Torrent，法国超级DJ Data，本土电音英雄：LIman、R3、Kimura等。

       By 2010, May 21, (sino-french electronic orgiastic night) from France Beat band Torrent, famous electronic Data, native French super DJ electric sound hero: LIman, R3 Kimura, etc.